Building a content partnership with a cultural institution in a nutshell