File:El arte de venenciar.ogv

Original file(Ogg Theora video file, length 8.8 s, 1,920 × 1,080 pixels, 5.98 Mbps, file size: 6.24 MB)


Wikimedia Commons Logo This free media file is from Wikimedia Commons. Its description page is included below.

Summary

Description
Español: En esta animación se muestra la forma de venenciar, que es la forma tradicional de escanciar el vino en el marco de Jerez, que surgió porque era la única forma de llegar al centro de la bota cuando el vino se empezó a comercializar.

Consiste en coger la venencia, la cual consta de tres partes: el cubilete, el vástago y el gancho, con los dedos pulgar e índice lo mas cerca del gancho, de este modo se introduce la venencia en la bota de forma vertical y una vez lleno el cubilete, se saca verticalmente también. Una vez fuera se pone la venencia horizontalmente al suelo y se va aumentando la distancia entre esta y el catavino, una vez escanciado se da un golpe seco para terminar el movimiento.

Animación realizada por Pedro Rougeot Sánchez con la supervisión de Esperanza Geara Joyed (Licenciada en enología por la Universidad de Cádiz)
English: 3D animation of the way of "venenciar", which is the traditional way of pouring wine in Jerez. Venenciar aroses because it was the only way to reach the center of the boot.

It consists in grabing the "venencia", which has three parts: the cup, the rod and hook, with the thumb and index finger close to the hook. Then the venencia is vertically inserted into the boot and once the cup is filled, the venencia is also taken in a vertically way. Once outside the venencia gets horizontally to the ground and increases the distance between it and the wineskin. At the end an abrupt blow is given to complete the movement.

Animation by Pedro Rougeot Sánchez under the supervision of Esperanza Geara Joyed (Graduated in Oenology at the University of Cádiz)
Date
Source

Own work

Source materials for this file are available from Commons Archive:

Author

Pedro Obra derivada de / Derivative work:

Media of the day This file was selected as the media of the day for 24 July 2014. It was captioned as follows:
English: 3D animation of the way of "venenciar", which is the traditional way of pouring wine in Jerez. Venenciar aroses because it was the only way to reach the center of the boot. It consists in grabing the "venencia", which has three parts: the cup, the rod and hook, with the thumb and index finger close to the hook. Then the venencia is vertically inserted into the boot and once the cup is filled, the venencia is also taken in a vertically way. Once outside the venencia gets horizontally to the ground and increases the distance between it and the wineskin. At the end an abrupt blow is given to complete the movement.
Other languages
English: 3D animation of the way of "venenciar", which is the traditional way of pouring wine in Jerez. Venenciar aroses because it was the only way to reach the center of the boot. It consists in grabing the "venencia", which has three parts: the cup, the rod and hook, with the thumb and index finger close to the hook. Then the venencia is vertically inserted into the boot and once the cup is filled, the venencia is also taken in a vertically way. Once outside the venencia gets horizontally to the ground and increases the distance between it and the wineskin. At the end an abrupt blow is given to complete the movement.
中文(简体):传统倒葡萄酒酒方法

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

3 July 2014

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current23:18, 2 July 20148.8 s, 1,920 × 1,080 (6.24 MB)PedroucaUser created page with UploadWizard

The following page uses this file:

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata