User language
fr-N Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
de-3 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf hohem Niveau.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
es-2 Esta persona tiene un conocimiento intermedio del español.
it-1 Questo utente può contribuire con un livello elementare in italiano.
gsw-1 Dää Benutzer cha e bitzeli Alemannisch.
rm-0 Quest utilisader ha naginas conuschientschas dal rumantsch (u chapescha mo cun considerablas difficultads).
fro-0 This user has no knowledge of Old French (or understands it with considerable difficulty).
frm-0 This user has no knowledge of Middle French (or understands it with considerable difficulty).
hr-0 Ovaj suradnik ne govori hrvatski jezik (ili ga razumije prilično otežano).
scn-0 St'utenti nun sapi cumunicari n sicilianu (o sulu lu capisci cu assai difficultati).
pt-0 Este utilizador não compreende português (ou compreende com dificuldades consideráveis).
kab-0 Amseqdac-agi ur yessin ara akk taqbaylit.
ar-0 هذا المستخدم ليس لديه معرفة بالعربية (أو يفهمها بصعوبة بالغة).
sg-0 Nyîmbâ sô ahînga sängö kêtê pëpe wala lo mä nî na kötä pâsi mîngi.
ja-0 この利用者は日本語分かりません (または理解するのがかなり困難です)。
This user loves Wikidata.
This user loves OpenRefine.
Users by language
iD

Archiviste suisse chez docuteam (Q21123855), contributions à Wikipedia (Q52) (essentiellement en français) et à Wikidata (Q2013), parfois à Wikimedia Commons (Q565), sporadiquement au Wiktionary (Q151).

Je m'intéresse à l'utilisation de Wikidata pour optimiser le travail des archivistes (et autres professionnel·le·s GLAM) et faciliter le partage de leurs connaissances dans les outils Wikimedia, afin de rendre ce savoir disponible au plus grand monde.

Plus d'informations : Gilliane Kern (Q91668555)

Mes essais et références avec Wikidata

Types de contributions

Je contribue essentiellement en :

  • Corrigeant manuellement des erreurs ;
  • Enrichissant des notices Wikipédia et Wikidata au moyen de références bibliographiques, de références vers des inventaires d'archives (création du Modèle:Cite archive pour Wikipédia), de liens entre des articles Wikipédia en français et avec des articles de langues différentes ;
  • Ajoutant des infobox, catégories, portails, parfois images de Commons dans Wikipédia ;
  • Restructurant certains articles ;
  • Ajoutant des déclarations à certains éléments de Wikidata (services d'archives, communes et structures intercommunales en Suisse, liens vers les archives de personnes physiques ou morales, ...) ;
  • Faisant des essais d'utilisation des données de Wikidata dans d'autres projets Wikimedia et dans d'autres sites web (ex : Service intercommunal d'archivage) ;
  • Créant des notices (articles Wikipédia, éléments Wikidata, catégories Wikimedia Commons).

Mes contributions à Wikipédia sont décrites sur mon profil Wikipédia : fr:user:Gilliane.

À titre personnel, j'essaie de compléter Wikimedia Commons avec des images que je prends au gré de mes promenades en Suisse et dans mes archives personnelles.

À titre professionnel, je documente en images mon travail d'archiviste dans les communes neuchâteloises à travers le compte User:Service intercommunal d'archivage.

Mes projets liés à Wikimedia

Date(s) Lieu Projet/Action Partenaire Précisions
Septembre 2015 arbido (Q1383050) Éditrice du numéro 2015/3 Numéro «GLAM & Wikimedia» dans la revue suisses en information documentaire arbido Avec la participation de Wikimedia CH (Q15279140) Accès au numéro PDF
9 juin 2017 Toute la Suisse Projet:Journée suisse des archives 2017 Association of Swiss Archivists (Q787796) et Wikimedia CH (Q15279140) Projet initié avec l'Association des archivistes suisses (VSA-AAS) en collaboration avec WMCH.
Printemps 2018 University of Neuchâtel (Q541548) Projet:WikiNeocomensia Dépositaire et organisatrice du projet avec Amandine Cabrio Introduction aux projets Wikimedia pour les étudiants du Master en sciences historiques de l'Université de Neuchâtel (2018).
Octobre 2018 Grenoble, France Présentation GLAM et Wikimedia : Bilan des projets en cours en Suisse et perspectives avec Wikidata à la WikiConvention francophone Baptiste de Coulon
Novembre 2018 Laténium, parc et musée d'archéologie de Neuchâtel Suite de WikiNeocomensia sur l'utilisation de Commons dans les institutions patrimoniales. Amandine Cabrio
Jeudi 28 mars 2019 Salle Dürrenmatt à la Bibliothèque nationale, Berne Journée professionnelle GLAM & Wikimedia : bilan des projets en cours en Suisse et perspectives avec Wikidata (voir Category:GLAMwikiCH avec présentations et captations) Baptiste de Coulon et Amandine Cabrio, avec le soutien de Flor Méchain Mot de bienvenue de l'AAS Présentation du modèle Cite archive
Vendredi 29 mars 2019 Espace Dickens, Lausanne Atelier Wikidata Baptiste de Coulon, Amandine Cabrio, Flor Méchain, Benoît Deshayes
3-5 avril 2019 Saint-Etienne, France Atelier Wikidata par et pour des archivistes lors du Forum des archivistes français Baptiste de Coulon
7-8 septembre 2019 Bruxelles, Belgique Conférence GLAM & Wikimedia : quelques pistes de réflexion en Suisse lors de la WikiConvention francophone 2019 Baptiste de Coulon
avril-juin 2020 En ligne Webinaire #Wiki_Archives Association des archivistes français (Q2867487) (Julien Benedetti/Mac Graveur) et Wikimedia France (Q8423370) (Xavier Cailleau) avec le soutien de Association of Swiss Archivists (Q787796)
14 janvier 2021 Conakry, Guinée (en ligne depuis la Suisse) Présentation «GLAM et Wikimedia : quelques pistes de réflexions en Suisse» lors de Wikipédia 20, Wikimédia Guinée
19 mai 2021 Bienne, Suisse Atelier Wikipédia bilingue (français/allemand) sur les droits des femmes municipal library (Q27479828), Bienne city archives (Q27479827), New Museum Biel (Q74516) et Wikimedia CH (Q15279140)
12 mars 2022 Bienne, Suisse Atelier Wikipédia bilingue (français/allemand) sur les droits des femmes municipal library (Q27479828) et Wikimedia CH (Q15279140)
11 juin 2022 Colombier, Milvignes (NE), Suisse Atelier d'initiation à Wikipédia dans le cadre de la semaine internationale des archives (projet WikiNeocomensia) Milvignes (Q251727) et Service intercommunal d'archivage (Q62112752)/docuteam (Q21123855)
2022 en ligne Nouveau site web de l'AAS avec paysage archivistique suisse reprenant les données de Wikidata Association of Swiss Archivists (Q787796) + Wikimedia CH (Q15279140)
19 novembre 2022 Paris, France Vivre entre deux Wikipédia (français-allemand) : les apports de 2 communautés dans un pays multilingue Cassandre Javet
19 novembre 2022 Paris, France Map Integration Project : utiliser les données de Wikidata sur le site web de l'Association des archivistes suisses
9 et 17 juin 2023 Bienne, Suisse Rüebli-RS & Boycott des cours ménagers à Biel/Bienne municipal library (Q27479828) et Wikimedia CH (Q15279140)
À venir Bienne, Suisse Visite guidée Bauhaus à Bienne + ateliers de contribution Wikimedia UNIstoire, Bibliothèque de la Ville de Bienne