Lingvoj kaj kapablecoj

This page is a translated version of the page Languages and skills and the translation is 92% complete.
Outdated translations are marked like this.

Ĉi tiu paĝo celas klarigi kiel aldoni 'lingvoj kaj kapablecoj skatolo' al via userpage.

Trovanta uzantoj kiuj parolas iun lingvon

Vidu Category:Users by language the "users by language" kategorio. La kodoj reprezentas la diversajn lingvojn uzis en la Vikimedia projektoj - vidi la Listo de Vikipedioj sur Meta por kompleta listo de tiuj kodoj.

Trovanta uzantoj kun certa skillset

Vidu the "users by skills" kategorio.

Kiel aldoni lingvoj skatolo al via userpage

Babela informo pri uzanto
en-N This user has a native understanding of English.
fr-3 Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français.
de-1 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.
Uzantoj laŭ lingvoj
  • Dividi kun {{#babel:
  • Apud aldoni unu el la sekvaj kodoj por ĉiu lingvo vi parolas aŭ komprenas, apartigitaj per '|' , kie 'xx' estas la Vikipedia kodo por la lingvo:
    • 'xx-1' por baza kapablo - sufiĉas por kompreni skribita materialo aŭ simplajn demandojn en tiu lingvo.
    • 'xx-2' por interaj kapablo - sufiĉan por redaktado aŭ diskutoj.
    • 'xx-3' por progresinta nivelo - kvankam vi povas skribi en tiu lingvo kun nenia problemo, iuj malgrandaj eraroj povas okazi.
    • 'xx-4' por 'preskaŭ denaska' nivelo - kvankam ĝi ne estas via unua lingvo denaske, via kapablo estas iu kiel tiu de denaska parolanto.
    • 'xx' 'xx-N' por denaskaj parolantoj, kiuj uzas lingvon ĉiutage kaj havas bone komprenas ĝin, inkludante coloquialismos kaj idiomoj.
  • Tiam fini aldonante fermo krampoj: }}

Do, ekzemple, '{{Languages and skills|en|fr-3|de-1}}'indikus denaska parolanto de la angla kun progresinta kono de la franca kaj bazaj konoj de la germana.

Tiuj ŝablonoj aldoni vin al la kategorio asociita kun via nivelo de kompreno, kaj al la ĝenerala kategorio por tiu lingvo.

Kiel aldoni skatolo al via userpage kiu indikas vian atingo kapablecoj rilatigitaj

Sekvu la ekzemplon supre. Por aldoni kapablojn skatoloj

  • 'Projektmastrumado-' + La 'nombro de via lerto nivelo' kiel montrita pli sube por projekto demarŝo kapablecoj
  • 'Instruado-' + la 'nombro de via lerto nivelo' kiel montrita sube por instruo lertecojn
  • 'Amaskomunikiloj produktado-' + 'la nombro de viaj lertecon nivelo' kiel montrita pli sube por komunikiloj produktado lertecojn (audio, video, print, online)
  • 'Gazetaro sperto nivelo-' + 'la nombro da via sperto nivelo' kiel montrita sube por kiel spertita vi estas en parolante al la gazetaro

Ekzemplo: {{Languages and skills|project management-3|teaching-2|media production-4|press experience level-1|coding-2}} por progresinta projekto demarŝo, intera instruado, profesia amaskomunikiloj produktado lertecojn, baza sperto nivelo de parolanta al la gazetaro, kaj interaj kodigo kapabloj.

Languages and skills:
 1 This user has a basic level of teaching skills (one year or less as teaching assistant in classroom/college/university or tutoring experience).
 2 This user has an intermediate level of teaching skills (More than one year as teaching assistant in classroom/college/university or tutoring experience. At least one year as classroom teacher; might not have teaching certificate).
 3 This user has an advanced level of teaching skills (Classroom/college/university teacher 2+ years; might not have teaching certificate).
 4 This user has a professional level of teaching skills (Classroom/college/university teacher 5+ years; must have teaching certificate or equivalent qualification).
Languages and skills:
 1 This user has a basic level of project management skills (enough to coordinate activities with directions from others).
 2 This user has an intermediate level of project management skills (enough to create basic schedules, own basic tasks and communications. Some client contact and management).
 3 This user has an advanced level of project management skills (can manage a project alone including small team (up to 10) and client management. Responsible for schedules and budgets).
 4 This user has a professional level of project management skills (5+ years experience managing all aspects of a project. Complex risk, resources and client management).
Languages and skills:
 1 This user has a basic level of coding skills.
 2 This user has an intermediate level of coding skills.
 3 This user has an expert level of coding skills.
 4 This user has a professional level of coding skills.
Languages and skills:
 1 This user has a basic level of media production skills (audio, video, print, online) (assisted on projects; limited technical or design experience/training; learning the tools).
 2 This user has an intermediate level of media production skills (audio, video, print, online) (has created materials, implementing a provided design; knows some tools fairly well).
 3 This user has an advanced level of media production skills (audio, video, print, online) (has designed materials under someone's supervision; has created these materials; knows production tools very well).
 4 This user has a professional level of media production skills (audio, video, print, online) (works independently from design to final output; can manage outside vendors as part of a team; expert with production tools).
Languages and skills:
 1 This user has a basic experience level of talking to the press (helped distributing a press release; has written a comment/letter to the editor).
 2 This user has an intermediate experience level of talking to the press (has been proofreading a press release; has been responding to press inquiries based on talking point memos).
 3 This user has an advanced experience level of talking to the press (has written press releases; has answered press inquiries with individualized responses; has participated in recorded radio/tv interviews).
 4 This user has a professional experience level of talking to the press (has written significant amounts of press releases and talking point memos; has given live radio/tv interviews).