Bahasa dan kemahiran

This page is a translated version of the page Languages and skills and the translation is 100% complete.

Halaman ini bertujuan untuk menjelaskan bagaimana menambahkan kotak bahasan dan kemahiran ke dalam halaman pengguna Anda.

Menemukan pengguna yang bercakap dalam bahasa tertentu

Lihat kategori "users by language". Kode-kode itu mewakili beragam bahasa yang digunakan dalam proyek Wikimedia -- lihat daftar Wikipedia di Meta sebagai daftar lengkap dari kode-kode tersebut.

Menemukan pengguna dengan kemahiran tertentu

Lihat kategori "users by skills".

Bagaimana menambahkan kotak bahasa ke dalam halaman pengguna Anda

Informasi pengguna Babel

en-N	This user has a native understanding of English.

fr-3	Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français.

de-1	Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.

Mulai dengan {{#babel:
Kemudian tambahkan salah satu kode berikut dalam masing-masing bahasa yang Anda tuturkan atau pahami, dibatasi dengan |, di mana xx adalah kode Wikipedia untuk bahasa tersebut:
- xx-1 untuk kemahiran dasar – mampu memahami materi tertulis atau pertanyaan mudah dalam bahasa ini.
- xx-2 untuk kemahiran menengah – memadai untuk menyunting atau berdiskusi.
- xx-3 untuk tingkat lanjut – walaupun Anda dapat menulis dalam bahasa ini tanpa masalah, beberapa kesalahan kecil mungkin ada.
- xx-4 untuk tingkat yang mirip dengan penutur asli – walaupun itu bukan bahasa pertama sejak lahir, kemampuan Anda hampir mirip dengan penutur aslinya.
- xx atau xx-N untuk penutur asli yang menggunakan bahasa itu setiap hari dan memahami seluruh maknanya, termasuk bahasa tidak baku dan idiom.
Selesaikan dengan menambahkan kurung tutup: }}

Jadi, contohnya, {{#babel:en|fr-3|de-1}} akan menunjukkan penutur aktif bahasa Inggris dengan pengetahuan lebih dalam bahasa Perancis dan memiliki pengetahuan dasar dalam bahasa Jerman.

Templat-templat ini akan menambahkan Anda ke dalam kategori yang berhubungan dengan tingkat pemahaman Anda, dan ke dalam keseluruhan kategori untuk bahasa tertentu.

Bagaimana menambahkan sebuah kotak ke dalam halaman pengguna yang menunjukkan kemampuan jangkauan Anda

Ikuti kode di atas. Untuk menambahkan kotak kemahiran

project management- + angka dari kemahiran Anda seperti yang ditunjukkan di bawah untuk kemahiran manajemen proyek Anda
teaching- + angka dari kemahiran Anda seperti yang ditunjukkan di bawah untuk kemahiran mengajar Anda
media production- + angka dari kemahiran Anda seperti yang ditunjukkan di bawah untuk kemahiran produksi media (audio, video, cetak, daring)
press experience level- + angka dari pengalaman Anda seperti yang ditunjukkan di bawah untuk tingkat pengalaman Anda dalam berbicara kepada pers
coding- + angka tingkat kemahiran Anda dalam pengodean

Contohnya: {{Languages and skills|project management-3|teaching-2|media production-4|press experience level-1|coding-2}} untuk manajemen proyek tingkat lanjut, pengajaran tingkat menengah, kemahiran produksi media tingkat profesional, tingkat kemahiran dasar dalam berbicara dengan pers, dan kemahiran pengodean tingkat menengah.

Languages and skills:

1	This user has a basic level of teaching skills (one year or less as teaching assistant in classroom/college/university or tutoring experience).

2	This user has an intermediate level of teaching skills (More than one year as teaching assistant in classroom/college/university or tutoring experience. At least one year as classroom teacher; might not have teaching certificate).

3	This user has an advanced level of teaching skills (Classroom/college/university teacher 2+ years; might not have teaching certificate).

4	This user has a professional level of teaching skills (Classroom/college/university teacher 5+ years; must have teaching certificate or equivalent qualification).

Languages and skills:

1	This user has a basic level of project management skills (enough to coordinate activities with directions from others).

2	This user has an intermediate level of project management skills (enough to create basic schedules, own basic tasks and communications. Some client contact and management).

3	This user has an advanced level of project management skills (can manage a project alone including small team (up to 10) and client management. Responsible for schedules and budgets).

4	This user has a professional level of project management skills (5+ years experience managing all aspects of a project. Complex risk, resources and client management).

Languages and skills:

1	This user has a basic level of coding skills.

2	This user has an intermediate level of coding skills.

3	This user has an expert level of coding skills.

4	This user has a professional level of coding skills.

Languages and skills:

1	This user has a basic level of media production skills (audio, video, print, online) (assisted on projects; limited technical or design experience/training; learning the tools).

2	This user has an intermediate level of media production skills (audio, video, print, online) (has created materials, implementing a provided design; knows some tools fairly well).

3	This user has an advanced level of media production skills (audio, video, print, online) (has designed materials under someone's supervision; has created these materials; knows production tools very well).

4	This user has a professional level of media production skills (audio, video, print, online) (works independently from design to final output; can manage outside vendors as part of a team; expert with production tools).

Languages and skills:

1	This user has a basic experience level of talking to the press (helped distributing a press release; has written a comment/letter to the editor).

2	This user has an intermediate experience level of talking to the press (has been proofreading a press release; has been responding to press inquiries based on talking point memos).

3	This user has an advanced experience level of talking to the press (has written press releases; has answered press inquiries with individualized responses; has participated in recorded radio/tv interviews).

4	This user has a professional experience level of talking to the press (has written significant amounts of press releases and talking point memos; has given live radio/tv interviews).